Ceci est une traduction de courtoisie. La version contraignante des présentes Conditions est la version espagnole, disponible sur qlesspark.com/terminos-condiciones. En cas de divergence ou de conflit entre les deux, la version espagnole prévaut.

Les présentes Conditions régissent votre accès et votre utilisation de l'ensemble du contenu, du Produit et des Services disponibles sur le site https://www.qlesspark.com (le « Service ») exploité par Qless Park (« nous », « notre » ou « nos »).

Votre accès à nos services est subordonné à votre acceptation, sans modification, de l'ensemble des conditions générales figurant dans le présent document ainsi que de toutes les autres règles et politiques d'exploitation publiées, et susceptibles d'être publiées de temps à autre, par nous.

Veuillez lire attentivement l'Accord avant d'accéder à nos Services ou de les utiliser. En accédant à une partie quelconque de nos Services ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas une partie des termes de l'Accord, vous ne pouvez ni accéder à nos Services ni les utiliser.

Propriété intellectuelle

L'Accord ne transfère de Nous à vous aucune propriété intellectuelle Nous appartenant ou appartenant à des tiers, et l'ensemble des droits, titres et intérêts sur cette propriété demeurera (entre les parties) exclusivement acquis à Qless Park et à ses concédants de licence.

Services de tiers

En utilisant les Services, vous pouvez utiliser des services, produits, logiciels, intégrations ou applications de tiers développés par un tiers (« Services de tiers »).

Si vous utilisez des Services externes, vous comprenez que :

• Toute utilisation que vous en faites relève de votre propre responsabilité et nous n'en serons pas et n'en serons pas tenus responsables.
• En outre, vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons pas responsables, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en lien avec l'utilisation de tout contenu, bien ou service disponible sur ou via un tel site ou une telle ressource, ou la confiance placée en eux.

Comptes

Si vous avez besoin d'un compte pour utiliser nos Services, vous acceptez de nous fournir des informations complètes et exactes lors de votre inscription.

Vous serez seul responsable de toute activité effectuée sous votre compte. Il vous appartient de tenir à jour les informations de votre compte et de garder votre mot de passe en sécurité.

Il vous appartient de maintenir la sécurité du compte que vous utilisez pour accéder au Service. Vous ne devez ni partager ni faire un usage abusif de vos identifiants d'accès. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte, ou dès que vous avez connaissance de toute autre violation de la sécurité.

Liens vers d'autres sites

Notre Service peut contenir des liens vers des sites ou services de tiers qui ne sont ni détenus ni contrôlés par Qless Park .

Qless Park n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services de tiers. Vous reconnaissez et acceptez en outre que Qless Park ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en lien avec l'utilisation de tout contenu, produit ou service disponible sur ou via un site de tiers.

Nous vous recommandons vivement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de tout site ou service de tiers que vous visitez.

Résiliation

Nous pouvons mettre fin à votre accès à tout ou partie de nos Services à tout moment, avec ou sans motif et avec ou sans préavis ; cette résiliation prendra effet immédiatement.

Si vous souhaitez résilier l'Accord ou votre Qless Park vous pouvez simplement cesser d'utiliser nos Services.

Toutes les dispositions de l'Accord qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation continueront de s'appliquer, y compris, sans s'y limiter, les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, les indemnisations et les limitations de responsabilité.

Exclusion de garantie

Nos Services sont fournis « EN L'ÉTAT. » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Qless Park ainsi que ses fournisseurs et concédants de licence excluent toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Ni Qless Park ni ses fournisseurs ou concédants ne garantissent que nos Services seront exempts d'erreurs ni que leur accès sera continu ou ininterrompu

Vous comprenez que vous effectuez des téléchargements depuis nos Services, ou obtenez autrement du contenu ou des services par leur intermédiaire, à vos propres frais et risques.

Droit de rétractation

Si vous achetez en qualité de consommateur, vous disposez de quatorze (14) jours calendaires à compter de la confirmation de votre achat pour vous rétracter du contrat, sans avoir à motiver votre décision et sans pénalité.

Le service consiste à calculer et à vous remettre un itinéraire personnalisé à partir des informations que vous nous fournissez ; son exécution ne commence donc pas au paiement : elle commence lorsque vous nous demandez expressément de générer votre itinéraire, en appuyant sur « Créer l'itinéraire » dans votre espace client.

En appuyant sur ce bouton, vous demandez expressément que nous commencions à exécuter le service avant la fin du délai de rétractation et vous reconnaissez qu’une fois le service pleinement exécuté, vous perdrez votre droit de rétractation, conformément à l’article 103.a) du texte refondu de la loi générale espagnole pour la défense des consommateurs et des usagers.

Tant que vous n’avez pas appuyé sur « Créer l'itinéraire », et dans ce délai de quatorze jours, vous pouvez vous rétracter en nous écrivant à info.qlesspark@gmail.com et nous vous rembourserons intégralement. Aucun formulaire ni motif n’est nécessaire.

En résumé : votre droit dure quatorze jours, ou jusqu’à ce que vous nous demandiez de générer l’itinéraire, selon ce qui arrive en premier.

Juridiction et loi applicable

L'Accord ainsi que tout accès à nos Services ou toute utilisation de ceux-ci sont régis par le droit espagnol.

En cas de litige avec un consommateur, les tribunaux du domicile du consommateur seront compétents.

Modifications

Qless Park nous nous réservons le droit, à Notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes Conditions à tout moment.

Si nous apportons des modifications substantielles, nous vous en informerons par une publication sur notre site ou en vous envoyant un e-mail ou une autre communication avant leur entrée en vigueur. L'avis indiquera un délai raisonnable au terme duquel les nouvelles conditions entreront en vigueur.

Nous nous efforcerons de prévenir au moins 30 jours à l'avance. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devrez cesser d'utiliser nos Services avant la fin du délai indiqué dans l'avis ou dès que nos modifications prendront effet.

Si vous continuez à utiliser nos Services, vous serez lié par les nouvelles conditions.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter
info.qlesspark@gmail.com

Dernière mise à jour : 25 août 2026